QuartieriCibo e drinkHotelAttivitàWhat's onFAQEsplora destinazioniDealsrateEsplora
Le passeggiate sul crinale di Johannesburg partono dalle Westcliff Stairs

Le passeggiate sul crinale di Johannesburg partono dalle Westcliff Stairs

Una scalinata costruita negli anni '30 come opera di soccorso a Westcliff è il modo più rapido per capire una città costruita sui crinali, ed è da qui che partono dodici passeggiate lungo i crinali.

Johannesburg non sembra una città collinare dall'interno di un'auto. Le autostrade seguono le curve di livello, i platani e i jacaranda si chiudono sopra le strade residenziali, e i crinali di quarzite che hanno deciso dove sorgesse ogni sobborgo restano invisibili finché non ti trovi in cima a uno di essi. La correzione più rapida è una rampa di gradini di cemento che si stacca da Crescent Drive a Westcliff, salita lentamente, con un lungo respiro in cima.

I 210 gradini che si staccano da Crescent Drive

Le Westcliff Stairs (Westcliff, all'altezza del 32 di Crescent Drive) non sono un parco né un sentiero. Sono infrastruttura stradale: circa 210 gradini tagliati nel crinale tra la metà bassa e quella alta del sobborgo, costruiti tra il 1929 e il 1933 da uomini disoccupati che lavoravano sotto l'ingegnere comunale E J Waugh. Le date raccontano la storia. La Depressione raggiunse il Rand con il prezzo dell'oro bloccato e le miniere che licenziavano manodopera, e la risposta della città fu pagare gli uomini per costruire scalinate pubbliche, così che la gente potesse salire a piedi una collina che altrimenti doveva aggirare in auto. Quasi un secolo dopo le scale fanno ancora quel lavoro, e ne hanno acquisito un secondo.

Westcliff Stairs, Johannesburg

Tra le 05:00 e le 20:00 circa funzionano come la palestra di scale di Johannesburg. In una mattina feriale incontrerai persone che fanno ripetute con il cronometro, un paio di atleti di club che portano sacchi di sabbia, e residenti che portano i cani fino in cima per godersi la vista sulla volta verde dei sobborghi settentrionali. Una singola salita a passo costante richiede cinque o sei minuti. Farla tre volte ti dirà più sulla tua forma fisica di qualsiasi macchina da palestra.

I gradini sono irregolari, consumati da novant'anni di passi, e la discesa è più dura per le ginocchia della salita, quindi qui le suole aderenti contano più che su qualsiasi altro sentiero qui sotto. Non c'è politica d'ingresso, né prenotazione, né costo, e un gruppo di qualsiasi dimensione va bene. Gli habitué ti diranno di portarne uno: la scalinata è racchiusa dalla vegetazione per alcuni tratti e si trova su un tranquillo margine residenziale, e salire da soli è la cosa che sconsigliano.

Le scale sono un'introduzione più che una destinazione. Quello che ti mostrano è che questa è una sequenza di crinali est-ovest con una città drappeggiata sopra, ed è per questo che le passeggiate che seguono meritano di dedicarci una mattina.

Leggere il crinale nella roccia e nei vecchi scavi

La Melville Koppies Nature Reserve (Melville) è un sito di patrimonio nazionale e il posto migliore per leggere la geologia del Witwatersrand e la sua storia precoloniale di fusione del ferro in una sola passeggiata di 90 minuti. Una guida ti porterà su rocce di 3 miliardi di anni, poi sui resti di un forno che qui fondeva il ferro molto prima che a qualcuno venisse in mente di cercare l'oro. L'accesso coglie i visitatori di sorpresa: Melville Koppies Central apre solo la domenica, dalle 08:00 alle 11:30, con visite guidate alle 08:00 e un'escursione di 8 km l'ultima domenica del mese. I gruppi dovrebbero prenotare in anticipo al 066 571 9539 o a [email protected]. L'ingresso è di R100 per gli adulti, R50 per i minori di 18 anni, gratuito sotto i cinque anni, con un abbonamento annuale da R500 se pensi di tornare. Presentarsi di sabato significa trovare il cancello chiuso.

Melville Koppies Nature Reserve, Johannesburg

La Kloofendal Nature Reserve (Roodepoort, Galena Avenue) è la controparte dal lato dell'oro. Quattro sentieri segnalati vanno dai 700 m a circa 5 km, il cancello è sorvegliato, il parcheggio è ampio, ed è aperta tutti i giorni, compresi i giorni festivi, dalle 06:00 alle 18:00, senza costi. Ciò che la rende insolita è il finale: il Confidence Reef, la prima miniera d'oro proclamata sul Witwatersrand, e la ragione per cui la città esiste. Le passeggiate guidate del fine settimana e la discesa nella miniera sono su appuntamento e prevedono un piccolo contributo, quindi prenota se porti gruppi numerosi.

Kloofendal Nature Reserve, Johannesburg

Il Walter Sisulu National Botanical Garden (Roodepoort) è la versione di questa passeggiata adatta a un gruppo con livelli di forma fisica diversi. Il sentiero geologico circolare di 3,9 km ripercorre l'intera sequenza del Witwatersrand, le aquile nere che nidificano sulla scogliera sono la vera attrazione, e all'inizio ci sono un grande parcheggio, un ristorante e bagni veri. L'ingresso è a pagamento: metti in budget circa R60-R100 per adulto e verifica la tariffa SANBI attuale. Gruppi più numerosi e scolaresche prenotano tramite l'ufficio del giardino al +27 12 002 5200. Un avvertimento: la sezione superiore, i gradini fino alla cima della cascata, era ancora temporaneamente chiusa all'inizio del 2026, e la cascata è visibile dal prato.

Walter Sisulu National Botanical Garden, Johannesburg

Le salite che ripagano con il panorama

La Harvey Nature Reserve (Linksfield Ridge) è l'unica passeggiata qui che i visitatori quasi mai trovano. Parcheggia oltre la sbarra dove Friedland Avenue si immette in Beryl Street e sali: un circuito impegnativo di circa un'ora su terreno aperto e senza personale, gratuito per chi lo trova. La ricompensa è specifica. Questo è l'unico punto di Johannesburg dove tutte le torri simbolo della città si allineano in un'unica inquadratura, il che rende la geografia del luogo leggibile in un solo sguardo. City Parks consiglia esplicitamente di camminare qui in gruppo, non da soli, e la Johannesburg Heritage Foundation ha organizzato una passeggiata guidata su Linksfield Ridge nell'agosto 2026, quindi controlla il loro programma se preferisci non orientarti da solo.

Harvey Nature Reserve (Linksfield Ridge), Johannesburg

Il Northcliff Ridge Ecopark (Northcliff) si trova su Aasvoëlkop a 1.807 m, il secondo punto più alto della città, e regala il suo miglior tramonto gratuito. Includilo, ma chiama prima. City Parks richiede sicurezza o personale sul posto, quindi gli orari di apertura sono stati ridotti e il parco chiude del tutto in alcuni giorni; l'accesso è stato a intermittenza dal giro di vite sulla sicurezza del 2025 e una serie di riparazioni per tubi scoppiati. Arrivare con otto persone e trovare il cancello chiuso è un brutto modo di passare una serata.

Northcliff Ridge Ecopark, Johannesburg

Il Da Gama Park (Observatory) è una passeggiata dei locali sul fianco di Observatory Ridge, il punto più alto della città, sul terreno aperto dove si incontrano Observatory, Cyrildene e De Wetshof. È completamente senza recinzione e senza personale: prateria, aria pulita del crinale e una vista lunga, a dieci minuti dal centro. Non ci sono strutture di alcun tipo, né cancello, né guardia, né acqua, né bagno. Porta ciò che ti serve, vai con la luce del giorno e consideralo uno stiracchiamento delle gambe di 40 minuti più che una gita.

Da Gama Park, Johannesburg

Due passeggiate facili per una prima mattina

La The Wilds Nature Reserve (Houghton) è il modo più dolce per entrare in questa morfologia ed è quella da fare la prima mattina. Sedici ettari sul crinale di Houghton, gratuita, aperta dalle 06:00 alle 18:00, con guardie giurate e parcheggio sicuro al cancello di Houghton Drive e nessuna prenotazione richiesta. Per anni è stata una zona off-limits. Questo è cambiato dal 2017, quando l'artista James Delaney ha iniziato a installare opere lungo i sentieri: ora 67 gufi e circa un centinaio di altre sculture, che trasformano una ripida collina di terrazze e gradini in qualcosa da seguire, non solo da scalare. È adatta a coppie, famiglie e a chiunque abbia un'ora da dedicare.

The Wilds Nature Reserve, Johannesburg

La Norscot Koppies Nature Reserve (Fourways, fuori Alexander Avenue) è piccola, gestita da volontari e quasi invisibile ai visitatori per il suo schema di apertura: solo la seconda e l'ultima domenica del mese, fino alle 17:00. Firma all'ingresso. Ci sono da tre a cinque chilometri di sentiero facile con un paio di brevi tratti rocciosi da arrampicata, l'ingresso è gratuito con una donazione per la manutenzione incoraggiata, e i piccoli gruppi non necessitano di accordi. I gruppi più numerosi dovrebbero chiamare in anticipo. Se la tua domenica coincide, approfittane.

Norscot Koppies Nature Reserve, Johannesburg

Sentieri più lunghi ai margini della città

La Klipriviersberg Nature Reserve (Johannesburg meridionale) è quella seria: 650 ettari, 20 km di sentieri e vera fauna selvatica, la più grande riserva proclamata dentro qualsiasi città sudafricana. È la risposta del sud di Johannesburg a tutto ciò di cui si prendono il merito i sobborghi settentrionali, ed è gratuita per camminare in autonomia, con i cancelli aperti dalle 06:00 alle 18:00 tutti i giorni. Le passeggiate guidate dell'Associazione si svolgono la 2ª e 4ª domenica e il 1° e 3° mercoledì alle 07:30, con passeggiate di gruppo su prenotazione; prenotazione e pagamento anticipato sono essenziali via [email protected], a R50 per adulto, R30 per bambino o R100 per una famiglia di cinque persone.

Klipriviersberg Nature Reserve, Johannesburg

La Modderfontein Reserve (Modderfontein, est) è il posto più facile in città per mettere un intero gruppo su un vero sentiero. Otto percorsi vanno da 2 km a 11 km attraverso i terreni dell'antico stabilimento di esplosivi AECI, la segnaletica è buona, ed è aperta dalle 06:00 alle 18:00 tutti i giorni, compresi i festivi, senza costi. C'è un parkrun gratuito di 5 km ogni sabato alle 08:00, oltre a passeggiate guidate e incontri sulla conservazione; gli eventi organizzati di trail running hanno prezzi separati.

Modderfontein Reserve, Johannesburg

Il Delta Park e il Braamfontein Spruit Trail (Blairgowrie) ti offrono la cosa più simile a un trekking continuo che Johannesburg abbia. Lo spruit è il corridoio pedonale continuo più lungo della città, gratuito e sempre aperto, e puoi concatenare Emmarentia Dam, Delta Park e Bryanston in mezza giornata a piedi. Parcheggia al Delta Park, all'Emmarentia Dam o al Sandton Field and Study Centre. I volontari di Jozi Trails mantengono il percorso; City Parks consiglia di camminare i tratti dello spruit in gruppi di cinque o più persone, che qui è prassi locale normale più che un avvertimento insolito.

Delta Park and the Braamfontein Spruit Trail, Johannesburg

Alberts Farm Conservancy (8th Street) è il secondo polmone verde della città dopo Delta Park e un successo di conservazione volontaria attivo dal 1996: prateria aperta, senza recinzioni, gratuito. Due problemi sono stati segnalati a City Parks all'inizio del 2026 e vale la pena dirli chiaramente: rapine vicino al cancello di collegamento e un passaggio pedonale gravemente eroso vicino a uno degli ingressi principali. Percorrilo in gruppo e alla luce del giorno. Le due opzioni socialmente affidabili sono il parkrun del sabato alle 08:00 e la passeggiata di 5 km della stessa conservancy la terza domenica di ogni mese.

Alberts Farm Conservancy, Johannesburg

La passeggiata che sale invece di costeggiare

Dlala Nje (Hillbrow, al Ponte) è la controparte verticale di tutto questo. Un'organizzazione no-profit fondata nel 2012 e gestita dall'interno del Ponte stesso, offre l'unico modo legittimo per entrare nella torre, abbinato a una passeggiata di strada attraverso Hillbrow guidata da persone che ci vivono. Tour programmati e privati per gruppi si svolgono ogni giorno dall'ingresso del Ponte (dì alla sicurezza che sei lì per Dlala Nje), e prenoti direttamente su dlalanje.org o al +27 67 082 8168. È a pagamento e di fascia media; conferma la tariffa attuale al momento della prenotazione. Non è un posto in cui avventurarsi da soli, e il tour è il punto: il crinale che le Westcliff stairs risalgono è lo stesso crinale che la torre legge dall'alto, e sentire spiegare la città da oltre cinquanta piani riordina tutto ciò che hai camminato prima nella settimana.

Dlala Nje, Johannesburg

Camminare in gruppo, e perché tutti lo dicono

City Parks, i conservancies e le associazioni delle riserve ripetono tutti la stessa frase: cammina in gruppo, alla luce del giorno. Leggilo come procedura operativa locale, non come motivo per restare in hotel. I siti con personale sono semplici. The Wilds, Kloofendal, Klipriviersberg, Modderfontein e il giardino botanico hanno tutti un cancello, un guardiano o entrambi, e puoi parcheggiare all'interno. Gli spazi aperti comuni (Harvey, Da Gama Park, Alberts Farm e i tratti dello spruit) non hanno nulla di tutto ciò, e sono proprio quelli da percorrere in compagnia, presto, con la chiave dell'auto in tasca invece del portafoglio e il telefono fuori vista. Tre persone un sabato mattina sono tutto ciò che serve.

Trasporti, contanti e orari

Metti in conto un'auto o un'app di trasporto. Non c'è alcun trasporto pubblico utile per nessuno di questi punti di partenza. Da una base vicino al Gautrain di Park Station o Rosebank, un breve e-hail raggiunge le Westcliff stairs, The Wilds e Melville Koppies; Klipriviersberg, Modderfontein, Kloofendal e il giardino botanico richiedono tutti un'auto e si trovano a 30-45 minuti dai sobborghi settentrionali.

Quanto ai soldi, la maggior parte di questo è gratuito. Porta banconote di piccolo taglio per il cancello di Melville Koppies (R100 adulti, R50 under 18) e per la cassetta delle donazioni del Norscot, prenota e paga in anticipo via email le passeggiate guidate di Klipriviersberg, e metti in budget circa R60-R100 per adulto al giardino botanico. Una settimana intera di camminate qui costa meno di R300 a testa, una volta messo da parte il tour del Ponte.

Calibra tutto sul meteo dell'Highveld. In estate, da ottobre a marzo, i temporali si formano nel pomeriggio, quindi sii sul sentiero entro le 07:00 e finisci entro le 10:00. Da maggio ad agosto le mattine sono fredde e secche, l'erba diventa dorata, l'aria si fa limpida e le viste dal Linksfield Ridge e dal Northcliff arrivano a cinquanta chilometri; questa è la metà dell'anno migliore per le escursioni, di gran lunga. Cammini sempre a circa 1.750 m di altitudine, quindi la prima salita sembrerà più dura di quanto la tua forma fisica suggerisca.

Soggiornare a Westcliff, Parktown o Rosebank mette le scale, The Wilds e Melville Koppies a dieci minuti dalla porta. Inizia con la ricerca hotel a Johannesburg per confrontare quelle zone. Per tutto il resto che la città offre una volta sceso dai crinali, vedi la guida di Johannesburg.

Good to know

FAQs

Quanti gradini hanno le Westcliff Stairs e quanto dura una salita?

Circa 210 gradini, costruiti tra il 1929 e il 1933 da uomini disoccupati sotto la direzione dell'ingegnere comunale E J Waugh. Una singola salita richiede cinque o sei minuti a passo costante; chi le fa regolarmente ne percorre tre o quattro ripetizioni. Le scale sono aperte tutti i giorni dalle 05:00 alle 20:00 circa, sono gratuite e non richiedono prenotazione. I gradini sono irregolari in alcuni punti, quindi indossa suole con buon grip e metti in conto che la discesa è più dura per le ginocchia della salita.

È sicuro fare queste passeggiate e devo andare con altre persone?

City Parks, i conservancies e le associazioni delle riserve consigliano tutti di camminare in gruppo e alla luce del giorno, ed è la prassi locale standard. I siti con personale (The Wilds, Kloofendal, Klipriviersberg, Modderfontein e il Walter Sisulu National Botanical Garden) hanno cancelli sorvegliati e parcheggi sicuri. I spazi aperti comuni, cioè Harvey Nature Reserve, Da Gama Park, Alberts Farm e il Braamfontein Spruit, non ne hanno, quindi porta compagnia, vai presto e lascia gli oggetti di valore in auto.

Posso visitare Melville Koppies in qualsiasi giorno della settimana?

No, e questo coglie molti di sorpresa. Melville Koppies Central apre solo la domenica, dalle 08:00 alle 11:30, con una visita guidata alle 08:00 e un'escursione di 8 km l'ultima domenica del mese. L'ingresso è di R100 per gli adulti, R50 per gli under 18 e gratuito sotto i cinque anni, con un abbonamento annuale da R500 disponibile. I gruppi dovrebbero prenotare in anticipo al 066 571 9539 o a [email protected].

Qual è la passeggiata migliore per un gruppo con diversi livelli di forma fisica o bambini piccoli?

The Wilds a Houghton è il punto di partenza più dolce: 16 ettari di sentieri e terrazze con le sculture di gufi di James Delaney, gratuito, parcheggio sorvegliato, aperto dalle 06:00 alle 18:00 e senza bisogno di prenotazione. Per un'opzione più lunga ma comunque facile con servizi igienici e un ristorante, il Geological Trail di 3,9 km al Walter Sisulu National Botanical Garden funziona bene; per gruppi numerosi prenota tramite l'ufficio del giardino al +27 12 002 5200.

Qual è il periodo migliore dell'anno per fare escursioni a Johannesburg?

Da maggio ad agosto. L'inverno dell'Highveld è secco e limpido, le mattine sono fredde ma i pomeriggi miti, e la visibilità dal Linksfield Ridge e dal Northcliff Ridge Ecopark arriva a decine di chilometri. Da ottobre a marzo i temporali si formano nel pomeriggio, quindi parti entro le 07:00 e lascia il crinale entro metà mattina. Cammini sempre a circa 1.750 m di altitudine, quindi regola il passo sulla prima salita.

Keep reading

More from Johannesburg

  1. Zebra, Eagles and Wetlands on Johannesburg's EdgeNesting black eagles, hartebeest ten minutes from the CBD, a Ramsar wetland within an hour. These are the reserves and green corridors that run through and around Johannesburg, with the access rules that actually apply.
  2. A September Bus Day Through Orlando West and SowetoWhat a Soweto coach itinerary covers in September 2026: which stops repay your forty minutes, and which ones are worth leaving the bus for.
  3. Spring in Johannesburg Past the Sightseeing LoopMarkets, basement jazz, township bike routes and sculpture lawns: how Johannesburg actually spends its spring weekends, with hours, prices and door realities.
  4. Following Johannesburg's Shebeen Jazz From Sophiatown to SowetoFifteen rooms across Johannesburg still play the music that started in illegal backyard bars. Here is which night to go, what it costs, and which ones work for a group.

All Johannesburg articles